Nordwärts der Mitternachtssonne entgegen - Sehnsucht nach Skandinavien
Es geht endlich wieder los - On Tour Nordwärts ins Land der Mitternachtssonne.
Nach einer Autobahnfahrt, mit krassem Wetter unterwegs, bin ich in Rövershagen bei Karls Erdbeerhof angekommen. Es gibt dort eine große Stellfläche zum Übernachten für Camper. Die Kosten sind auch sehr übersichtlich. Für 10 Euro die Nacht und das an der Ostsee.
Es ist sehr praktisch dort zu übernachten um am nächsten Morgen zeitig am Rostock Port zu sein.
After a motorway journey, with some really bad weather on the way, I arrived in Rövershagen at Karls Erdbeerhof. There is a large pitch there for campers to stay overnight. This is very handy for getting to Rostock Port early the next morning.
Mit mehr als einer halben Stunde Verspätung fuhr dann die Fähre endlich los. In Gedser angekommen ging es dann noch drei Stunden über die Autobahn nach Helsingör und mit der zweiten Fährpassage nach Helsingborg/Schweden.
The ferry finally set off more than half an hour late. After arriving in Gedser, it was another three hours on the motorway to Helsingör and then the second ferry passage to Helsingborg.
Je weiter man in den Norden kommt desto länger werden die Tage. Hier geht die Sonne erst nach 22 Uhr unter. Nachts bin ich aufgewacht und habe gemerkt dass es auch nicht mehr richtig dunkel wird.
The further north you go, the longer the days get. Here, the sun only sets after 10 pm. I woke up at night and realised that it wasn't getting really dark any more.
Am nächsten Morgen bei meiner Weiterfahrt sehe ich erst, wie schön die Gegend hier ist. So sieht Schweden aus...
The next morning, as I continue my journey, I realise how beautiful the area is. This is what Sweden looks like...
Mittlerweile bin ich in Norwegen angekommen und fahre die E6 Richtung Norden. Über Oslo an einem wunderschönen Ford ist dieser tolle Platz. Alles sehr sauber und die Übernachtung kostet nichts.
I have now arrived in Norway and am travelling north on the E6. This great campsite is located above Oslo on a beautiful Ford. Everything is very clean and the overnight stay costs nothing.
I have now arrived in Norway and am travelling north on the E6. This great campsite is located above Oslo on a beautiful Ford. Everything is very clean and the overnight stay costs nothing.
Als ich vor zwei Jahren auf meine erste lange Skandinavienreise gegangen bin, hat man mich gewarnt und gesagt tu das lieber nicht. Du bist doch ganz allein, wenn etwas passiert, was machst du dann, du hast doch niemanden mit dem du reden kannst, wenn du unterwegs bist und was willst Du schon allein in der weiten Welt.
Ich habe bei meinen vielen Reisen die Erfahrung gemacht, dass man als allein Reisender wesentlich schneller Kontakt zu anderen Personen findet als zu zweit unterwegs zu sein. Man sagt Hallo und dann entwickelt sich ganz einfach ein Gespräch und schon ist man gar nicht mehr so allein. Ich habe auf meinem Reisen schon die tollsten Menschen kennen gelernt und so auch dieses mal.
When I went on my first long trip to Scandinavia two years ago, I was warned and told not to do it. You're all alone, if something happens, what are you going to do, you have no one to talk to when you're travelling and what do you want to do alone in the big wide world?
On my many trips, I have found that travelling alone makes it much easier to make contact with other people than travelling as a couple. You say hello and then a conversation simply develops and you're no longer so alone. I've met the most amazing people on my travels and this time was no exception.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen